Georgian
Russian
Kurmanji
English

DENG Û BEHS

С парздником Клоча саре сале!

2021-03-15

17 марта большинство езидов Грузии, Армении и России (бывшего СССР) отмечает праздник "Клоча саре сале", который отсчитывается по восточному (юлианскому календарю) и приходится на первый среду-четверг месяца «адар» (март). В праздник, в среду (некоторые во вторник) хозяйка выпекает кулич, в который помещает бусинку или монету. На следующий день, рано утром, все члены семьи собираются вокруг пирога (кулича), чтобы присутствовать при том, как глава семьи, после упоминания Бога «дастури наве Худе у Шихади», разрежет его. Сначала ножом проводят по середине пирога, и называют это «хата джот», т.е. борозда плуга; затем одну сторону делят на куски, каждый из которых приносят в дар ангелам и святым:

• Хавт мере диване (семь святых)

• Худане мале (покровитель дома)

• Маме шван

• Гаване Зарзан

• Хатуна Фахра

• Шешамс

Другую половину разрезают на части по количеству членов семьи, называя их имена. По преданию, в чьей доле окажется бусинка или монета, тот будет в этом году благословлен Богом.Считается, что во время этого праздника Бог посылает ангела Малак Зайна на землю, чтобы он благословил и после этого она начнет наряжаться. Имея религиозное объяснение, этот праздник, так же тесно связан с пробуждением природы, плодородием, что прослеживается в самом обряде разрезания пирога.

Pela berî vê 

E'yd û çalakî

Sala 2021

    Çirya pêşîn    

Duş

Sêş

Çarş

Pêncş

Înî

Şem

Yekş

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

25 Çirya pêşîn 2021

Recent news

 - 

The website was prepared by the Spiritual Council of Yezidis of Georgia, within the framework of the "Program of Tolerance, Civic Self-Awareness and Support for Integration" of the United Nations Association of Georgia and the United States Agency for International Development. The views and considerations expressed in the publication should not be taken as an official position of the United States Agency for International Development and the UN Association.